The world’s population is steadily increasing and aging. By 2050, around 2.1 billion people will be 60 or older, thus posing complex challenges, but also offering opportunities.

With its diminishing numbers of young people and its growing older population, our society’s age structure is often seen as a threat. Which positive opportunities aging offers for the total population and how the society has to rethink to make capital out of these hidden opportunities, we need - as often-cited, head, heart and belly.

Die Weltbevölkerung wächst stetig an und wird immer älter. 2050 werden nach Schätzungen etwa 2,1 Milliarden Menschen über 60 Jahre alt sein. Das birgt Chancen wie auch Herausforderungen.

Die zunehmende Alterung unserer Gesellschaft wird oft als Bedrohung wahrgenommen. Welche positiven Chancen das Älterwerden für die gesamte Bevölkerung bietet und wie die Gesellschaft umdenken muss, um diese versteckten Chancen zu nutzen, dazu brauchen wir - wie häufig zitiert, Kopf, Herz und Bauch.

With head, heart and belly for example, currently many technologies are being developed to help a rapidly expanding population of seniors live longer, more self sufficiently, with less pain and more mobility than ever before.

In other cases:

Medical physicists at Siemens use the images of a new computed tomography system to calculate the dose and duration of radiations as well as the angle at which it will enter the paten's body.

Mit Kopf, Herz und Bauch werden zum Beispiel derzeit viele Technologien entwickelt, die der stark wachsenden Bevölkerungsgruppe der Senioren ein längeres Leben bescheren werden, mit weniger Mühen and mehr Mobilität als je zuvor.

In anderen Fällen:

Ein neuer Computertomograph von Siemens stellt nicht nur Organe in hoher Qualität dar, dank des neuen Algorithmus liefert er auch Bilder, die für die Dosisberechnung von Strahlentherapien optimiert sind.

Health & Well-being.
→ Drivers for innovation.

Gesundheit & Mensch.
→ Treiber für Innovation.